緑と狼ブログ

昨日は会社を休んで国外運転免許を取りに行きました。お昼からは、フランス人へのお土産にと考えている無印良品のＭｙBagにスタンプをペタペタと押しました。結構マメな作業です＾＾；


片面にあげる人の名前、もう片面にその人を象徴する一文（？）を勝手に考えて載せました。


例えば・・
水彩の先生をやっていうキャトリーヌには
「JE PEUX CREER 160000000 COULEURS」
＜私は1億6千万の色を創ることができるわ＞

とか

昔から動物好きで、両親に「犬買って、猫買って、ねずみ買って！」と
おねだりをしては困らせていたアデルには
「DONNE-MOI UN ELEPHANT！」
＜象1匹ちょうだい！＞

とかって具合です。

この1文を考えるのが結構骨が折れます。
けれど喜ぶ（かな～？）顔を見れると思うと、今日もせっせとスタンプを押そうかと思えてくるものです。